Stuart agrees to give up a night of business schmoozing and promises his sister Marie that he'll keep an eye on his young nephews instead. But the nighttime calls, and the promise is broken, leading Marie to deliver some news that forces Stuart to return home. Meanwhile Nathan, fed up with his mother's disapproval, asks to stay with Hazel, who he starts to view as a maternal figure.